Jimmy Fallon, The Roots and Voice Judges Sing...